查看: 10921|回复: 15

[其他] 什么是夏克风格 ( Shaker style )

[复制链接]
发表于 2013-2-10 20:28:04 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 newnew007 于 2013-2-10 21:45 编辑

最近常看到shaker这个字,在木工上是什么解释呢?

*** 转载自

西洋家具史學期報告


夏 克(SHAKER)

王進亮∕施建志

台北科技大學 工業設計系

Historical

1.Origin
用宗教的说法,1747年在英国成立的夏克(Shaker),可能与贵格会和法国摩门教最相近,他们的主要人物是安 李妈妈(Mother Ann Lee),她于1774年加入了该教派,并一同移居美国。1787年纽约的新黎巴嫩社团(New Lebanon)成立了,夏克(Shaker)教徒很快就开始传教活动。在这期间,许多其他团体也纷纷建立起来,各自组织或家庭。(注1)

夏克(Shaker)教徒有意识地把世俗的世界弃之不顾,而生活在基督教的共产主义(Community)之中,并追随他们的信仰原则,这个原则是以上帝 的男女特性同时共存为基础的。他们这个存在于尘世中的基督王国,意味着灵魂的纯洁共同所有男女平等和禁欲。他们还相信,社团在各方面都应独立自主。(注 3)坚信对物体所施加的所有不必要的修饰和装潢都是有罪的,认为高质量的技艺对世上的美好生活作出了贡献。这一切使得夏克(Shaker)教徒抵制支配者 十九世纪资本主义的生产方式。但与拉斯金(Ruskin)和莫里斯这些人的改革企图心相比,他们的工作对技术改善并无抵触。(注1)

夏克(Shaker)教徒所赖以生存的计规戒律,显示出宗教和道德信仰是多么重要,甚至在家具设计方面也是如此。在他们的信条中有美观以实用为基础,能圆 满符合设计目的任何事物,都可以称之为完美的事物和每种力量发展成一种形式。尤其经典中最后一条记载,既沙利文大量引用的形式遵循功能,这说明在一百年前 现代功能主义的原理已经开始萌芽。(注1)

到1825年,已经成立了十九个独立的夏克(Shaker)社团。在1850年,他们的人数约达6000人。他们的经济组织建立在宗教 信仰的基础上,并与一种清教徒的生活方式相结合,确定了他们简单的建筑形式和朴素的室内装饰,这也是符合他们的发明创造精神、早期的工业方法运用和简易的 工具运用。为了从外部购买他们所需的东西,夏克(Shaker)教徒制造和出售了许多种物品,他们的家具在资优价廉方面是著名的。在美国殖民地时期的简单 家具和工具的基础上,震教徒发展了一种标准商品家具,虽然在形式上不免有点显得粗劣,但那是根据一种公社原则,按早期工业观念的劳动分工而生产出来的。他 们的室内装饰,正如今天还能在马萨塞州(Massachusetts)的汉考克博物馆、肯塔基的普莱曾特希尔或英格兰的巴思看到的那样,就其简洁性、逻辑 性和功能的正确性而论,是十九世级不寻常的典范(注1)。在这里,宗教的价值为形式和结构的统一指出了道路,并且可以纳入机械加工,这也是理所当然的事。 只是在南北战争之后,夏克(Shaker)教派开始衰落。来自外部的风格上的影响才开始波及到他们。

该教派在英国的曼彻斯特创立不久,作为宗教仪式一部份的舞蹈使他们赢的了「夏克(Shaker)」教徒的绰号。他们的宗教仪式不是祈祷和布道,而是采取信 徒集会的方式,兄弟姊妹们分别或成群地唱歌跳舞,但男女之间互不接触。在夏克(Shaker)中欣喜若狂的舞蹈逐渐更被庄重、更有秩序的团体舞列队和「行 进」所代替,但是仍然允许满足个人对自我表达的愿望。(注1) 该派以简单传统的形式为基础的椅子(Chairs)、扶手椅(Arm Chairs)、摇椅(Rocker Chairs),其大规模的生产首次满足了迅速兴起的夏克(Shaker)团体的需求。量产是1852年在新黎巴嫩的,后来椅子的构件由该社团以外的工厂 加工,夏克(Shaker)教徒只组装最后的产品,直到1935年黎巴嫩的最后一个椅子创造者柯林斯停止生产为止。


2.Development
夏克(Shaker)家具和它以前比较起来到今天还是蛮流行的,不论它是因为夏克(Shaker)形(Forms)唤起一种朴实 (Pure)生活方式,或是因为夏克(Shaker)简单的线条和整齐的外观是纯粹艺术的美,已经吸引到家具买主的争相收集。很多市场商人销售他们所拥有 无数的夏克(Shaker)-长凳(Stool)、桌(Tables)、椅(Chairs)等,而这夏克(Shaker)的复制品 (Reproductions)也在历史上占有一席之地,夏克(Shaker)所遗留下来的东西严然就是无价之宝。今天数百万的人能认的梯背摇椅或一个蜡 烛架台(Candle Stand)就是夏克(Shaker),然而很少人了解这些古典之作背后的心灵深处。虽然外界或许会认为夏克(Shaker)最著名的遗物是家具,在今世 它的唯一工作的方向仅是存在的一部份,他们的劳动不论是剥一颗马铃薯皮、修改一件衣服或到加工弯曲椅腿,所有的努力是受到上帝颂扬的,在他们的生活中各方 面都充满了神圣的灵性,在他们全部的宗教历程,家具只是一个生活附属的产物。(注2)
早期工业时代产品,往往是由无名设计师制造的,夏克(Shaker)教徒的家俱尤其是这样的明显,它们的形式不是基于设计方面的考虑,而是依据宗教方面的原则。十八世纪末叶,在美国成立的许多社团中,夏克(Shaker)教徒使公社思想得到了最有效的实施。



General Attributes

1.Material & Construction
夏克(Shaker)是在经济的尽可能下制作家俱,所以夏克(Shaker)使用材料及结构都是以简单、干净、轻颖为考虑。他们习惯于 在家具绘画、沾染、编织多样的结合,夏克(Shaker)工匠是使用传统的颜料创造一个整洁的和清洁的外观和加视觉的设计到这家俱和它的房间设定。颜色同 时也担任一件家具的外观,不同木材强调其确定的结构的,不会使人感觉奢华。
一个特别的颜色的选择是基于在它的实用性及成本,在美国夏克(Shaker)的乡村这方面家俱反映更为明显。由于红色的低成本,多样的 阴影服务,如这传统的绘画颜色为谷仓和其他的大的表面外部的应用,它同时也代表这逻辑的选择。其在绘画技术,经由早在1800年,明亮彩色前进变成现成可 用的色彩,和竹青、黄土,与铬黄色是最常被利用,近来美国人已经建议一个贴金的表面的使用。然而,惯于用过明亮黄色颜料,如一个固体的外套的独立地绘画。 夏克(Shaker)保留的深蓝色为宗教的空间,如这颜色几乎专门出现在会议室场所。
由一块材料购成家具的过程,是由细工木匠或是由手工匠以经验和观察力创造出工艺品,从装饰的问题需要由技术方面来解决,而发展成适当的 特殊文化和生活环境,这些工匠的本领及天份受到委托人的满意,为设计小区上的家具必须有创造力同时要牵扯上工匠的训练,有传统和保守的偏斜往往会影响创新 的设计,所以不可将旧思想及创新理念影响设计的概念。家具能够由一个评估单位来评价才能知道其价值,注意到空间和环境所造成的效果必会影响家具的价值,以 下对家具设计的概念由此提出,从实用及艺术方面来分析所有的概念包括层次,形式、比率、与尺度比率等等。新罕普夏州有个光辉灿烂的建筑,一个有品味结合了 内部空间和家具的组合做出有特色的建筑,第十八、十九世纪的家具如抽屉必定在中间,两侧则是侧橱或是餐具橱或者是加上镜子,虽然一些家具以规律的方式做成 也有其他家具用新格式制造,坚持不对称的格式创新家具,不受其他因素影响也创照流行,顾客一时的兴趣造成特定的需要更让工匠勇于开发新家具。(注4)
最早桌子和椅子大概是刷上油漆或沾染暗红色,床总是刷绿油漆,这些颜色迹象仍可在老夏克(Shaker)家具被看见。之后亮光染料 (Light Stain)和亮光漆(Varnish)可让木材质料显现出自然美而被大量采用,因此表面镶饰板(Veneer)和瓷漆(Heavy Lacquer)就不在被采用。(注4)

2.Decoration & Ornamentation
夏克(Shaker)教徒可能在1876年费城举行的百年展上看到过麦可‧索内(Michael Thonet)的弯曲木椅,(他们也在那里展出了作品)有受到了启发也沿着同样的型态进行实验。(注1)适用于具体的事务,适用于具体的环境,也就是说所 有的单个事物都应设计的简单而有效地达到它的目的,并作为整体的一部份而和周围物体的秩序协调性。每一物体的意义和目的就在于它的应用,因此,当一个物体 完美地适应其预定的用途时,它就是理想的。不是「形式」而是「实用」才是夏克(Shaker)的目标。形式被认为是一个物体已经达到理想的实用目标的一种 设计后结果。
以夏克(Shaker)板而知名的挂板,上面有锥形木钩或带球形钉头的木楔,用来挂衣服或其他各种器物,当打扫地板时,甚至连椅子和其 他轻便家具都挂在这些挂钉上。虽然最初的夏克(Shaker)建筑里装有美国常见的那种开放式壁炉,但后来他们就开始制造简单的铁炉子。炉子分三部份铸 成,摆在房子中间,长长的烟到散发出大量的热量,并可节约燃料。(注1)
纽约新黎巴嫩的夏克(Shaker)教徒服,约1875年用灰色的闪光生丝作成棕色的棉料镶衬。
在任何地方只要有可能,夏克(Shaker)教徒就用崁入式壁橱,一般用松木制作。
由夏克(Shaker)派制造所推荐给顾客较喜好无太多染料涂饰而显得纯洁简朴的一种油和蜡饰涂料(Wax Finish),油和蜡饰涂料有一些优点优于〝HARD〞饰涂料(虫漆、油漆、或聚氨酯),是因为油和蜡饰涂料容易应用。油和蜡饰涂料可以容易地擦拭上 (off the object-),以前当漆料仍未干时,涂过量油饰料会将油漆混合去掉。现在这种会和油漆混合的问题已经没有了。这种油和蜡饰涂料可以让木材外观清楚的展 现出材质,假如万一表面刮伤了,可以很容易再涂上油料来修缮损坏地方,当合成材料使用率增加,很多人却喜爱用这种油和蜡饰涂料,因为它是出自于植物的天然 产物,所以是一种适合历史性的饰涂料。(注4)
因为纯洁和简朴是夏克(Shaker)派的最高尚美德,所以他们的寓所是依照严格的戒律建造的并摒弃任何装饰,除了聚会厅以外建筑不得涂白色。夏克(Shaker)教徒们一遍又一遍地重复同样的工作,技术变的极为纯熟,正如在技术上尽善尽美的建筑和内部装饰显示的那样。
夏克(Shaker)的戒律是一代一代口传下来的,但千禧年法(Millennial Laws,1823)也影响了建筑风格、室内陈设、卧室家具数量、镜子的大小以及色彩(如窗帘)。在信徒中不用稀奇古怪的建筑风格,也不应该有任何偏离普通建筑太远的风格。


Type of Furniture

1.Chairs

會議室長椅(圖1 註4)
夏克(Shaker)式的会议室长椅总是使用轻的设计,在于他们会议房间可常见手提式长椅,这设计生产大约在1840年来自Enfield N。H。小区。是一个夏克(Shaker)改良稳固的设计,取自温莎风格样式,经过几年后,它是依然很脆的。在当时来说是很舒适的。这会议室长椅特别地是外形以东方的白松树为表皮,椅背面和腿为枫树材质。
       

Image216.jpg

長老者的椅子

Image176.jpg (圖2 註4)
        以它的豁达比率和堂皇线条,这古典之作夏克(Shaker)扶手椅异常地舒适的。这苗条的顶尖很明显在椅子后方 的柱子上,最独特是椅背板采横向的,视觉上有一种井然有序的线条,如一个生活或家庭房间的对象一样的,当独自使用这耸直的长老者的椅子于餐室椅子,它特别 是英俊挺拔的,材质架构采用枫木。

       

帶子椅背的椅子
        带子椅背的椅子
这个夏克(Shaker)设计的椅子,是简单的,机能的,它坐起来是舒适的。夏克(Shaker)式的设计风格非常喜欢使用编织材质,这可能与他们民族风俗有关,所以这张椅子的椅背及椅座都使用编织材质。
低椅背的椅子(图3 注4)
这张椅子是整洁干净地例子,它是设计以一个低的二条板背面让夏克(Shaker)的感觉显现出,它属轻量型,稳固的构造和空间储存尺寸造成它完美在这间厨房或餐室,材质架构采用枫木。

        后披肩吃饭椅子(图4 注4)



後披肩吃飯椅子 Image4.jpg (圖4 註4)


这样式是一个夏克(Shaker)古典之作-第一件椅子制产造品在1860年于纽约南方家庭,如一个吃饭椅子-这弯曲后面的条板和全部的比率温和地造成它优异的为住宅的和商业的两者需要。它的特色在于后椅背,像个可以放披肩在上一样。



       

扶手椅子 Image219.jpg (圖5 註4)

这样式如同一般风格一样有着扶手的设计,它不同的地方是椅座使用编织材料编织而成,所以会让人坐的很舒适,整张椅子设计线条保持着简单、轻盈,甚至能让人不使用时悬挂在墙上。

       

筆直的椅子 Image175.jpg (圖6 註4)



夏克(Shaker)椅子的椅背大部分都是横条板及笔直的椅柱线条,耸高的后面及完全细致圆顺的顶尖和这平滑的弯曲的条板精致地呈现它优雅的美丽.整个架构是使用枫木,整个转接很适合的,椅子带子使它有着不可思议的力量。适合在任何房间使用。
       

幼童的椅子 Image220.jpg (圖7 註4)


这件的原作是稀有的,它适合一个幼童的需求.这后面的椅腿是为安定这前面横木在下边的支撑,如一个脚凳,高度设计非常符合餐桌的高度,同样椅座采用编织才编织使这张椅子坐起来很舒适的!设计为孩童年龄二岁以上,整个架构是使用枫木材质。

旋轉的椅子

这张巧妙的椅子是现代的办公室椅子的先驱.第一件产品在大约1860年
纽约制造,今天我们惊讶他们仍旧有着学习精神,它可以作旋转的动作,
高度适宜入座,特殊的弯曲椅背面造型,架构是使用枫木材质。


有靠背的長椅 Image221.jpg (圖8 註4)
        有靠背的长椅(图8 注4)
这极好的两座位的扶手常椅是原出于第十九世纪的结束在纽约南方家庭。它很适合放于家庭,座位可以舒服地容纳两个成人,架构是使用枫木材质。
编织者的椅子 夏克(Shaker)设计出必需以高的入座椅子,使这些裁缝
师编织者能如此坐接近他们的工作桌子,这张椅子是同时也使用在店桌
子,洗衣店和烫衣服桌子。今天,他们被惊相反地应用于厨房或家庭房
间.这是夏克(Shaker)巧妙地应用组合例子,架构是使用枫木材质。



Table
       

邊桌 Image222.jpg (圖9 註4)


这原来的使用于,如一个旁边桌子于他们的起居室,它将同时也如一个前面玄关桌和一个服务的桌子于餐室或者厨房,就好像一个床头站立般,它的大桌面可放一个灯、钟、电话、书籍等等,架构是使用硬枫木材质,抽屉内部采用松木材质。



工作桌 Table_1.jpg (圖10 註4)

这张较大面积的家俱,适用于需要大面积的工作范围,这张堂皇盛大的桌子的构造大概出于在大约1850年纽约夏克(Shaker)小区。架构是使用樱桃木材质。



       

二抽屜桌子 Table_2.jpg (圖11 註4)


这独特的做桌子于1839年产生,同样有着很好地比率桌腿,合适的抽屉。它担任一个写作用桌子或沙发桌子,制造自,抽屉内部采用松木材质。



摺疊桌子 Table_3.jpg (圖12 註4)


这夏克(Shaker)古典之作被它的圆滑桌腿,整体架构及稳固的松木准接头构造所吸引,折迭桌子活泼地区别和这精确地制成曲尺连接这顶端,完全地造就成最困难的枫木材质质量,桌边两侧可以自由垂下收放,省下不少的室内空间。


       

咖啡桌子 Table_4.jpg (圖13 註4)

这咖啡桌子,一个美国人近代的发明不在古典之作里,它简单地制成及独特的曲线与调和比率拱( 弧 )形是典型的夏克(Shaker)风格,本体以樱桃木加上釉漆完成涂刷。


       

哈佛邊桌 Table_5.jpg (圖14 註4)这张优雅的桌子是原系制成于大约1840年麻萨诸塞州哈佛夏克(Shaker)小区,它的光滑的机能的线条举例说明为什么今天夏克 (Shaker)家俱被当代设计家所妄想和拷贝的募集。台架腿经由一个伸展和一个重心低的抽屉结合,允许它的站立当作书桌使用,如同一个床头或者偶发的桌 子,清处的樱桃木纹,及抽屉内部的松木材质并以釉完成表面。

        单基座桌子 Table_6.jpg (图15 注4)
它是制造于1877年,它细致的圆柱站立宛如一个灵巧熟练的合并和这壮大长台架桌子,四稳固的桌脚在这细微的中心台精确地是鸽尾榫接头,架构是使用硬枫木材质。



3.Sideboards
        角落餐具橱 side_1.jpg (图16 注4)
这稀有餐具橱加一面镜子造成它更加多机能性,如一个药箱在洗手间一样,它同时也是现成可以清楚透过玻璃窥视,如一个调味品柜于厨房或者一个随地显示器柜。木门平板使用樱桃林,内部的棚架使用松木并以釉完成表面。

  
抽屉衣柜 side_2.jpg side_3.jpg (图17图18注4)
这般有古典风格的抽屉衣柜风行于夏克(Shaker)的周期设计(从大约1820年 到1850年),如大部份的美丽的家俱在纽约小区创造,抽屉衣柜的设计是基于在他们传统的构造特色细节,简单的凹面脚,十分地准确鸽尾榫头,如嘴唇般抽 屉,与鼻子一样的边缘顶端,清楚地有着樱桃木纹路,以釉漆强化。


剪裁桌柜 side_4.jpg (图19 注4)
一些极好夏克(Shaker)家俱的代表,如表现不对称特征的剪裁桌柜,它是出自 Sabbathday湖,缅因小区,日期从大约1840年开始,这和谐线条在这夏克(Shaker)和这些他的技巧的材料之间应用马上是明显的看出,外观 如一个侧橱,架构是使用枫木材质,及抽屉内部的松木材质。

        墙壁餐具橱 side_5.jpg (图20 注4)
这餐具橱的原作于一个纽约夏克〈Shaker〉的家庭,它内部可储放小东西,如一个药箱或调味品,可调整的棚架。清楚地有着樱桃木纹路,以釉漆完成粉刷。

        高餐具橱 side_6.jpg (图21 注4)
高的餐具橱以二扇门作为外观,传统地有称作是叫〝烟囱橱柜〞因为它的外形实在是类似一个烟囱,早期这餐具是夏克(Shaker)应用于橱柜的一个例子。作品始于1790年,一个固定的棚架分开于内部一半,架构是使用东方的白色松木材质,及外观为英格兰红色。
4.Stool

        旋转的凳子 stool_1.jpg (图22 注4)
这巧妙的旋转的椅子于这单弧面造型,它赋与着这相同夏克(Shaker)特点的线条及细长的基座,高度很适合平行入座。座是松木材质,稍下凹,基座以下是采用枫木材质。

        阶段形凳子 stool_2.jpg (图23 注4)
阶段形凳子提供让人容易的接近到高的橱柜和餐具橱一样在每一个夏克─(Shaker)乡村很容易看见。三阶段设计使这个阶段形凳子特别实用的,它出自第十九世纪麻萨诸塞州夏克(Shaker)小区,使用白色松木材质,外层以绿漆粉刷。
5.Bed
        夏克(Shaker)床(图24 注4) 这床架举例说明这夏克(Shaker)相信那个简单的东西是最美与最有用的。床头板是使用木材质,其余架构采用枫木材质,原作品系从这纽约小区。
6.Rocker Chairs
   
后披肩摇椅 rocker_1.jpg rocker_2.jpg rocker_3.jpg rocker_4.jpg (图25图26图27图28;注4)
就如同后披肩椅子,它不同地方在于摇椅设计。它反映出夏克(Shaker)设计细致方面功力,它的高后面及垫子横木,它的平滑车床细工与流动的曲线,和它的全部的感觉的轻盈和耐久性使得它已成为当代流行,架构采用枫木材质。

7.Other Pieces
        三角衣架 other_1.jpg (图29 注4)
基于夏克(Shaker)的普及的使用钉桩和钉板于他们的建筑屋内悬挂外套,便出现是唯一的,可站立办公室的三角衣架,这简单的三角架腿是类似于最早的蜡烛台,它将如一个英俊的挺拔站立在走廊,湿物放置室或浴室,都可见其踪影,制造材质使用樱桃木。

        高的钟 other_2.jpg
other_3.jpg (图30图31 注4)
在其中这些夏克(Shaker)小区的成员里Benjamin兄弟是年轻的,一个熟练的制造或修理,Benjamin兄弟从他的父亲已经学习了他的贸易在 加入这些夏克(Shaker),之前他的钟举例说明单纯的夏克(Shaker)原理的效果,纯净和实用在这制造或修理的技巧中可窥视出,建造于1810年 至1815年。建构清楚以东方的白色松木及画木制的号码盘。          

        椭圆的盒子 other_4.jpg (图32 注4)
在1873年至1961年Sabbathday湖的缅因小区的一对兄弟,是著名的椭圆的盒子制作,于新英格兰他们完全地是以手工制作。 选择材质使用樱桃木,由铜钉子结合顶端和底部,顶端和底部的材质使用松木,外表粉刷以防虫漆及釉漆,上面花纹以编织缝法,夏克(Shaker)惯于使用椭 圆的盒子为缝纫和储放厨房杂货。

        毛毯盒子 other_5.jpg (图33 注4)
自从他们缺乏抽屉,他们制造如毛毯盒子,一样的小盒子,这些小盒子是以手工描画于松木外表和铰炼完全被应用在盖子,确实地构造托架基础看起来像是夏克(Shaker)制作一般家具一样的功力。

Conclusion
欣赏过夏克(Shaker)家具,是否会感到一股清流,尤其在前世纪众
多派华丽古典家具中更为明显。相信各位读者浏览过夏克(Shaker)
的历史源流,一定对于他们刻苦独立的精神印象深刻,所以可从他们
所设计、制造的家具看出倪端。这也是本人所欣赏的家具风格。家具
主要特色简洁线条、结构轻巧,可以任意移动以便清扫,可说符合现
今现代人类生活起居习惯,由于他们的宗教信仰要求教徒随时都要追
求完美无疵,所以夏克(Shaker)家具不会有粗劣的涂装,这也就像
现代人对于生活事务的原则一样,凡事追求完美无疵、不靠浮华虚伪
的外表,所以这夏克(Shaker)风格家具就会受世人欢迎与喜爱收藏,
如同人一样也会受人喜爱与欢迎。

Notes
1. 高军 俞寿宾 1991 "西方现代家具史" 博远出版有限公司
2. Becksvoort,Christian 1998 "The Shaker Legacy" Taunton Press
3. Sharon,Kalman 1991 "Shaker Style:Gift of Simplicity" The Michael Friedman
4. 部分圖片摘自 INTERNET
Image3.jpg
bed.jpg
回复

使用道具 举报

发表于 2013-2-10 20:37:21 | 显示全部楼层
  沙发
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-2-20 15:26:01 | 显示全部楼层
好东西,学习了,原来一直也没整明白,几天算明白了,哈哈 谢谢了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-2-23 09:00:40 | 显示全部楼层
这是什么鬼翻译,错误多得不忍目睹。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-3-12 06:02:36 来自手机 | 显示全部楼层
这套家俱,没有美感,过时了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-3-12 06:02:39 来自手机 | 显示全部楼层
这套家俱,没有美感,过时了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-3-12 06:02:42 来自手机 | 显示全部楼层
这套家俱,没有美感,过时了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-3-12 06:02:42 来自手机 | 显示全部楼层
这套家俱,没有美感,过时了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-3-12 06:02:43 来自手机 | 显示全部楼层
这套家俱,没有美感,过时了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-3-12 06:02:46 来自手机 | 显示全部楼层
这套家俱,没有美感,过时了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-3-12 06:02:46 来自手机 | 显示全部楼层
这套家俱,没有美感,过时了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-3-12 06:02:59 来自手机 | 显示全部楼层
这套家俱,没有美感,过时了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-3-12 06:03:00 来自手机 | 显示全部楼层
这套家俱,没有美感,过时了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-3-12 06:03:01 来自手机 | 显示全部楼层
这套家俱,没有美感,过时了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-3-12 06:03:02 来自手机 | 显示全部楼层
这套家俱,没有美感,过时了
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

人一生中 必须有一样 不以此谋生的工作

| 小黑屋|手机版|Archiver| 木工爱好者-木工网 公安备案号 46010802000427

Copyright © 2001-2013 All Rights Reserved.

X3.4( )

快速回复 返回顶部 返回列表
圣保罗地板官网 智能制热地板 南京装饰公司 强化复合地板十大品牌 塑胶地板 欧式强化木地板 常州市品创建材科技有限公司 塑胶地板施工 办公楼塑胶地板 强化地板_强化复合地板